When Pura Belpre arrived in New York City from Puerto Rico, she found a library system that only spoke one language. But Pura knew that stories belong to everyone, no matter what language they speak. As a trailblazing librarian, she refused to let the lack of Spanish books stop her. Instead, she shared the vibrant folktales of her home, translated beloved stories, and created the very first bilingual programs to welcome her community into the library. In this inspiring chapter book, you will follow Pura as she builds a bridge between cultures through the power of words. From her early days in the city to her lasting legacy across the country, Pura’s story shows you how one person with enough heart and persistence can change the way the world reads. Complete with an introduction by Chelsea Clinton and charming illustrations, this biography celebrates a woman who made sure every child could find their own voice on a library shelf.